« 2011年10月 | トップページ

2012年1月

2012/01/16

洋画は絶対「字幕版」

今朝の朝日新聞に「洋画 じわり字幕離れ」という記事が。

洋画から字幕が減りつつあり、吹き替えが増えている、というのだ。
「ノーカット、CMなし、字幕放送」を売りにしてきたWOWWOWでも、10年ほど前から吹き替え版を求める加入者が出始め、この5年間で目立って増えたという。
「視聴者の高齢化に伴い字幕を読むのが大変になったこと」「ながら視聴ができない」などの理由が挙げられている。

続きを読む "洋画は絶対「字幕版」"

| | コメント (4)

« 2011年10月 | トップページ